Emek Refaim





בלב המושבה הגרמנית, בבית טמפלרי ייחודי ששופץ בקפידה בשנת 2005, מוצעת למכירה דירת 3 חדרים קסומה בשטח של כ־46 מ"ר. הדירה עורפית ושקטה, שומרת על האלמנטים המקוריים וכוללת גישה לחצר פנימית ירוקה, במרחק צעדים מתוואי הקו הכחול של הרכבת הקלה.
In the heart of the German Colony, within a carefully restored Templer house from 2005, lies a charming 3-room apartment of approx. 46 sqm. Quiet and set back from the street, it retains its original character with access to a shared inner garden — steps from the future Blue Line light rail.
![[background image] image of modern cityscape (for a consulting firm)](https://cdn.prod.website-files.com/689e1cc57e0ef8abec4f8e19/6913174b7b8c942b312c9f88_Your%20paragraph%20text%2033.jpg)
דירת 3 חדרים בשטח כ-46 מ"ר בבית טמפלרי משוחזר (2005). עורפית ושקטה בקומת הקרקע, עם שני חדרי שינה וחדר רחצה, כיווני אוויר דרום–צפון, מערכת מיזוג אוויר, גישה לחצר משותפת ונגישות מלאה לנכים..
A 3-room apartment of approx. 46 sqm in a beautifully restored Templer house (2005). Quiet and rear-facing on the ground floor, featuring two bedrooms and a bathroom, south–north exposures, air conditioning, access to a shared courtyard, and full wheelchair accessibility.

בלב המושבה הגרמנית, בין סמטאות האבן והגנים המטופחים, נפרש אורח חיים ירושלמי ייחודי, שקט, תרבותי, ועטוף באווירה אירופית. כאן אפשר להתחיל את הבוקר בבית קפה שכונתי, לטייל בין גלריות בוטיק ולפגוש חברים בערב בפסטיבל מקומי. השכונה משלבת עבר והווה – בתי אבן היסטוריים לצד חיים עכשוויים מלאי השראה. עם פתיחת הקו הכחול החדש של הרכבת הקלה, הרחובות ההיסטוריים של עמק רפאים מתחברים בקלות לכל נקודות העניין של העיר – מהאוניברסיטאות ובתי התרבות ועד קריית הממשלה ומרכזי הפנאי. כאן, כל מה שירושלים מציעה נמצא במרחק נגיעה ומתחבר אל חיי היומיום שלכם בטבעיות מושלמת.
In the heart of the German Colony, where stone lanes and green gardens meet, life unfolds in a rhythm that is both serene and inspiring. Here, mornings begin in a neighborhood café, afternoons flow through boutique galleries, and evenings fill with music, festivals, and friendly encounters. The neighborhood blends heritage with modern elegance — historic stone houses beside vibrant, contemporary living. With the new Blue Line of Jerusalem’s light rail, the iconic Emek Refaim connects seamlessly to the city’s cultural, academic, and governmental centers. This is where Jerusalem’s finest experiences, history, art, cuisine, and community come together, just steps from your home.
Weekdays 10:00–17:00
Visit us by appointment.
Reach us instantly